Details.
English-language and coherence editing for screenwriters and producers working with scripts written in English as a second language or translated into English. Includes polishing language, dialogue and action, checking coherence and continuity across plot, character, timeline and locations, and preserving meaning and emotional impact across cultures. Work can be collaborative in Final Draft. Suitable for scripts and story outlines at the financing stage, before sharing with financiers, cast, crew and collaborators.